Généalogie des Borgia

et descendants de François-Louis LEVASSEUR dit BORGIA

Mariage
Joseph-Pierre Germain et Émerise Ricard

Sainte-Thècle

Le trois mai mil huit cent quatre vingt dix-sept, après la publication d'un ban de mariage faite au prône de notre messe paroissiale sans opposition, et de celle de la messe paroissiale de St-Raymond, comme il appert par le certificat de Messire Joseph Honoré Hudon ptre vicaire de la dite paroisse, en date du vingt cinq avril dernier, vu la dispense de deux autres bans de mariage accordée pour les deux diocèses par Sa Grandeur Monseigneur Louis- François Laflèche, Évêque des Trois-Rivières, vu aussi le consentement des parents de l'épouse, ne d'étant découvert aucun empêchement de mariage de Joseph-Pierre Germain, cultivateur, fils majeur de Onésime Germain, cultivateur, et de défunte Philomène Aylwin de la paroisse de St-Raymond, Archidiocèse de Québec d'une part; et de Émerise Ricard, fille mineure de Xavier Ricard, journalier, et de Delvina Lafontaine de cette paroisse d'autre part; les avons mariés suivant les lois et usages observés en la Sainte Église Romaine et leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence de Xavier Ricard, père de l'épouse, et de Élie Aylwin, témoin de l'époux, lesquels ont déclaré ne savoir signer, l'épouse a signé avec nous ainsi que plusieurs parents et amis; lecture faite.
Émerise Ricard
N. Marcotte
Léon Grenier
Aglaé Ricard
Edmond Robitaille
Agnès Rinfret
Éléonore Genest
M.E. Lonille, ptre